Nieuwsbrief 10 mei 2020

 

Confinement (quarantaine)

Afgelopen woensdag hebben we weer een behoorlijk lange toespraak voor onze kiezen gehad. Deze keer was het premier Philippe die wat te vertellen had en daarna kwamen alle ministers aan de beurt om hun zegje te zeggen over hun vakgebied. We hadden er met z’n allen wel met spanning naar uitgekeken omdat het waarschijnlijk gaat over de plannen die gemaakt zijn voor de “déconfinement” (uit de quarantaine komen). Dus onze oren zijn gespitst. Na een enorm lang verhaal is dit ongeveer wat de uitkomst is.

​Vanaf 11 mei mogen we zonder een document ons bewegen in een cirkel van 100 kilometer om onze woonplaats. Je moet alleen wel een bewijs bij je hebben dat je op een Frans adres woont. Wat dit voor ons betekent is dat ik nu wel langs mijn klanten van “Atelier du Bois” mag. Langsgaan om te meten voor een offerte mocht de laatste 8 weken niet. Nu gelukkig weer wel. 

​In de groene departementen gaan de scholen maandag weer open. In de rode is dat gedeeltelijk. Dat komt erop neer dat er tussen de 80 en de 85% van de 50.500 lagere scholen in Frankrijk weer van start gaan. De hogere scholen gaan vanaf 18 mei weer beginnen. 

Maandag gaan de ongeveer 400.000 bedrijven in Frankrijk weer een beetje beginnen en daar hoort “Atelier du Bois” ook bij. Daar zijn we wel blij mee. 

​Wat nog even minder positief is……..de grenzen blijven voorlopig nog dicht tot 15 juni. Vlak voor deze datum zal er nog weer een beslissing komen wat te doen en wanneer er wel iets opengaat. Alles hangt af van de cijfers uit de ziekenhuizen. Wanneer de cijfers niet stijgen zal er langzaamaan steeds meer mogen en zullen de grenzen misschien ook weer eens opengaan. Laten we met z’n allen hopen dat we nog een klein beetje zomervakantie overhouden om gewoon vakantie te kunnen vieren op camping “Au Bout du Monde” en dan met of zonder “Auboutdumondkapje”. Dat gaan we dan wel weer zien. 

---

 

Herrie in het stille Les Trois Taillants

Sinds kort is de stilte op Camping “Au Bout du Monde” toch even verdwenen. Want wat is het geval ……..? De herrie blijkt uit de vijvers, meertjes en onze eigen bron te komen. In deze maand is het de beurt aan de kikkers om eens even helemaal uit hun bol te gaan en gewoon net zoveel herrie te maken als ze willen. En dat is best veel kan ik u vertellen. Door deze herrie word je wel iedere keer naar deze waterpoelen getrokken terwijl ik Chef uitlaat. 

Iedere keer ga je toch even kijken hoeveel kikkers er deze keer weer zoveel geluid kunnen produceren. Maar wanneer je dan voorzichtig naar het water loopt zonder al te veel geluid te maken stopt alle kikker-herrie en zijn ze niet meer te vinden. Ook na wat wachten zijn ze niet meer thuis. Ze gaan pas weer verder met hun muziekles wanneer je weer op gepaste afstand bent. Dit is dan wel een beetje jammer. Maar na wat proberen en volhouden is het mij toch gelukt om verschillende exemplaren op de foto en zelfs op de video te krijgen. Ondanks dat het best wel veel tijd gekost heeft is het maar een korte film geworden. Toch is het wel leuk om er naar te kijken. Alle kikkers die zich zo uitsloven kom je niet iedere dag tegen. 

---

 

Het nieuwe "Au Bout du Mondkapje" 

​Nu we weer een klein beetje vrijheid hebben om ons iets meer te bewegen is het wel van belang dat we vaker onze mondkapjes gaan dragen. Hoe meer je gaat bewegen hoe vaker we deze mondbedekkers moeten gaan toepassen. We weten natuurlijk niet hoe het deze zomer allemaal gaat lopen op de camping en de verhuur van onze accommodaties maar de mondkapjes zullen in ieders leven een belangrijke rol gaan spelen in het openbare leven maar hoogstwaarschijnlijk ook op de campings. Toen hadden wij bedacht……..als het nu toch moet dan maken we er iets speciaals van. En dus speciaal voor camping “Au Bout du Monde” zijn er speciale “Au Bout du Mondkapjes”. In eigen atelier gemaakt in een beperkte oplage. Je moet er natuurlijk wel op tijd bijzijn om jouw eigen “Au Bout du Mondkapje” te bemachtigen. Het wordt de mode hit van deze zomer, dat is wel zeker. 

---

 

Keek op de week

De afgelopen week is het eerst behoorlijk regenachtig geweest maar vanaf maandag is het prachtig weer, veel zon en hoge temperatuur. Dat wil dan dus maar één ding zeggen……….het gras groeit tegen de klippen op. We moeten alle zeilen bijzetten om het gras bij te kunnen houden. Annette zit bijna iedere dag op de maaier om het camping terrein en de weilanden een beetje in toom te houden. Het is geen race tegen de tijd maar tegen de “groei”. Ikzelf ben veel in de weer met de nieuwe bermmaaier. 

​Wat de wedstrijd tegen het gras nog wat moeilijker maakt is het feit dat de buren niet langs kunnen komen vanwege de “confinement”. Daar groeit het gras natuurlijk ongeveer even hard en ook daar moeten we met de “gele super maaier” en de bermmaaier behoorlijk wat tijd besteden om niet te verdwalen in een jungle van gras. Uiteindelijk hebben wij de wedstrijd gewonnen. Maar het punt met het gras is……..het groeit gewoon weer verder. Maar misschien kunnen de buren over een poosje hun eigen gras weer bijhouden en kunnen wij ons weer focussen op alleen ons eigen gras. Gelukkig hebben we geen hekel aan het maaien. Eigenlijk vinden we het leuk. Gelukkig!!!!!

---

​Natuurlijk hebben we nog tijd kunnen nemen voor de nieuwe pipowagen want er waren ook zeker  nog wat dagen dat het regende en er dus niet gemaaid kon worden. Deze keer was het de beurt aan de kozijnen. De gaten in de buitenwanden zijn gevuld met de kozijnen. De bovenkant moest een beetje aangepast worden om de kozijnen op de goede hoogte te krijgen. De kozijnen gaan we netjes uitstellen en uiteindelijk kan alles geplaatst worden met wat “compri-band” ertussen. Dit is om het allemaal tochtvrij en waterdicht te krijgen. Het ziet er allemaal sjiek uit en we zijn zeer tevreden. 

​Daarnaast zijn ook de kozijnen van de deuren erin gegaan. Aan de zijkant hebben we een dubbele deur die uiteindelijk uitkomt op het terras en aan de kopse kant is er een enkele deur als entree. Ook hier komt een terras voor met een trapje. Eigenlijk hetzelfde als bij de grote pipowagen. Het begint er zo al een beetje compleet uit te zien. We maken toch iedere keer wat vorderingen ook al gaat het niet zo hard. Dit heeft natuurlijk te maken met het tekort aan materiaal dat we hadden maar de Brico is inmiddels weer open dus dat probleem is opgelost. Nu zijn er natuurlijk nog wel meer problemen die een oplossing nodig hebben maar we gaan er nog steeds vanuit dat het allemaal goed gaat komen.

---

We gaan er gewoon vanuit dat we gasten kunnen ontvangen deze zomer en daarom had ik het plan om de kampvuur-plaats weer netjes te maken. Het eerste is natuurlijk het gras en de struiken die gemaaid en geknipt moeten worden. Daarnaast ligt er ook nog steeds een stapel oud brandhout. Dit is niet zomaar brandhout. Het zijn de allerlaatste overblijfselen van de oude rode pipowagen. Deze is gesloopt om plaats te maken voor de nieuwe pipowagen "Cabane". Dus we hebben met goede herinneringen aan de oude rode pipowagen afscheid genomen van de laatste stukjes en deze op de vuurstapel verbrand. Er is nu niets meer te vinden dan alleen het stalen onderstel dat steun geeft aan de nieuwe pipowagen. Gelukkig hebben we de foto's nog.